Ahoj,
tak máme úspěšně za sebou překlad druhého dílu Guild Hunter!!! Doufám, že se Vám knížka líbila a že se po pauze vrátíte pro třetí díl :o)
Chtěla bych si od Eleny s Raphaelem na čas odpočinout... a ke třetímu dílu se vrátit od března. Mezi tím bych Vám sem průběžně dávala zbylé kapitoly Angel's wolf.
Nela
Oddýchni si a teším sa veľmi na marec a aj na Wolf. :D
OdpovědětVymazatPrima a díky moc:)
OdpovědětVymazatSuper, díky moc, že budeš pokračovat. Veronika
OdpovědětVymazatAj keď mi je ľúto, že bude mesiac pauza, rozumiem tomu, že si potrebuješ trocha odpočinúť. Teším sa, že aspoň ten Wolf sa tu počas tej dobe objaví.
OdpovědětVymazatĎakujem za všetky preklady, ktoré si pre nás doteraz urobila a samozrejme aj za tie, čo ešte len robiť budeš.. :)
Moc Ti dekuji a tesim se na pokracovani :). Markéta
OdpovědětVymazatDěkuji mnohokrát za všechny překlady, protože bez nich bych ty knihy nepřečetla.
OdpovědětVymazatZ angličtiny nerozumím ani slovo. Díky ! ! ! Marta
Mockrát Ti děkuji za překlady knih. Kdysy jsem četla první 4 kapitoly 1.dílu a uchvátil mě. Anglicky neumím, takže jsem měla smůlu. Ani si neumíš představit, jakou jsem měla radost, když jsi se dala do překladů. Dovedu si představit, jak je tato práce náročná, takže si odpočiň a moc se těším na další. Lída
OdpovědětVymazatodpočiň si, taky moc děkuji, a budu se těšit na vše, co pro nás méně anglicky zdatné přeložíš. Ala
OdpovědětVymazatJuuu! Supeeer! Strasne se tesim, az si prectu 2.dil:)
OdpovědětVymazatMockrat Ti dekuju:)
děkuji za přeložení knihy :)
OdpovědětVymazat